As obras expostas, em sua grande maioria, foram produzidas especificamente para essa exposição, entre 2021 e 2022, no intuito de propor reflexões acerca do envolvimento dos artistas com o interior do estado de São Paulo, em específico com os municípios de Sorocaba e Campinas. Para essa edição de itinerância foram inseridas obras  diferentes da exposição anterior devido às condições do local de abarcar trabalhos nas paredes, ao todo são 22 trabalhos da dupla que contemplam sua produção mais recente.

A pesquisa de Aline e Jeff para este projeto passa por regiões geograficamente acidentadas, com elevações geográficas e de acentuada transição, ambas atravessadas pela linha férrea Sorocabana, considerada historicamente uma região de passagens, rasgos e transitoriedades. Aline com foco na criação e apropriação de paisagens e Jeff com criação de percursos a partir de fissuras, buracos, feridas e cicatrizes.

“Ambos discutem a representação da natureza, da paisagem por meio de operações poético-visuais que remetem à cartografia. Mas não aquela que entendemos como a representação geométrica plana, simplificada e convencional da superfície terrestre ou de parte dela. Eles, de certa maneira, exibem – cada um ao seu modo – um trompe l’oeil, expressão francesa e um recurso técnico-artístico empregado com a finalidade de criar uma ilusão de ótica para “enganar o olho”, diz o curador Jurandy Valença. A exposição fica em cartaz até o dia 07 de junho de 2023.