Paisagista e marinhista, era pai do pintor Ubirajara Pinto e filho do pintor português Bernardo Pinto da Silva, seu primeiro mestre. Estuda no Liceu de Artes e Ofícios em 1936, no Rio de Janeiro, onde teve como mestres Edson Mota, Manoel Santiago, Bustamante Sá e Pancetti, que muito influenciaria a sua obra. Em 1938p assa a frequentar o Grupo Bernardelli. No Rio conheceu ainda, entre outros, Quirino Campo, Milton Dacosta, Ado Malagoli. ,. Realiza decorações e cenários para teatro e festejos carnavalescos, em 1939. Decide seguir carreira profissional de pintor em 1940. Funda uma escolinha de arte gratuita para crianças carentes no bairro carioca de Jacarepaguá, onde reside. Em 1953 viaja  à Europa, seguindo por Lisboa, Madri e Sevilha (Espanha), para se fixar em Paris. Datam deste período algumas de suas melhores paisagens urbanas. Em 1977 viaja aos Estados Unidos retornando em 1981 para abrir ateliê em Ellenville, no estado de Nova York, onde permanece por alguns anos. Os derradeiros anos do artista foram vividos no bairro carioca do Leme.

Realizou, entre outras, as seguintes mostras individuais: 1983 – Palácio dos Leilões, Rio de Janeiro. 1984 – Maria Augusta Galeria de Arte, Rio de Janeiro. 1985 – Palácio dos Leilões, Rio de Janeiro; Época Galeria de Arte, Salvador; Ranulpho Galeria de Arte, São Paulo. 1986 – Galeria e Antiquário Maria José Capanema, Belo Horizonte, MG; Ranulpho Galeria de Arte, São Paulo; Galeria Centro Cultural Itaipava, Rio de Janeiro. 1987 – Galeria Belas Artes, Rio de Janeiro. 1988 – Performance Galeria de Arte, Brasília, DF; Galeria Performance, Goiânia, GO; Ranulpho Galeria de Arte, São Paulo. 1988, 89 e 90 – Galeria Centro Cultural Itaipava, Rio de Janeiro. 1991 – Homenagem ao Rio de Janeiro, Constância, Portugal, e Galeria Centro Cultural Itaipava, Rio de Janeiro. 1992 – Galeria do Teatro da Paz, Belém, PA. 1993 – Sylvio Pinto 75 Anos/55 de Pintura, Museu Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro. 1994 – Centro Cultural Itaipava, Rio de Janeiro. 1993 – Retrospectiva, Museu Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro. 1995 – Village Galeria de Arte, Rio de Janeiro

Participou de diversas exposições coletivas, entre as quais as seguintes: 1943, 48, 53 e 55 – Salão Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro (medalha de bronze na edição de 1943, medalha de prata na de 1948, prêmio de viagem ao estrangeiro na de 1953, prêmio de viagem ao país na de 1955. 1951 – Bienal de São Paulo, São Paulo.