Forma-se em comunicação pelas Faculdades Integradas Alcântara Machado (FIAM) em 1977, mas nunca exerce a profissão de publicitário. Filho do pintor Manabu Mabe (1924-1997), cuja família migra para o Brasil em 1935, para trabalhar nas lavouras de café do interior de São Paulo, fixando-se em Lins. Mantém contato com as artes desde muito cedo, frequentando exposições e convivendo com o trabalho de seu pai e de seus amigos Aldemir Martins (1922-2006), Arcangelo Ianelli (1922-2009), Tomie Ohtake (1913) e Tikashi Fukushima (1920-2001), entre outros. Começa a participar de mostras coletivas no início da década de 1970 e é premiado nos Salões Bunkyo, em 1972 e 1975, e Paulista de Belas Artes, em 1975 e 1982.
Realizou as seguintes exposições individuais:
1980 – Galeria Documenta, São Paulo
1984 – Galeria de Arte Antônio Bandeira, Rio de Janeiro, RJ
1985 – Banco Europeu, Campinas, SP
1991 e 95 – Galeria de Arte Alencastro Guimarães, Porto Alegre, RS
1993 – Votre Galeria de Arte, Rio de Janeiro
Participou, entre outras, das seguintes exposições coletivas:
1979 e 83 – Mostras comemorativas da Imigração Japonesa no Brasil, Galeria Sesc, São Paulo
1992 – International Art Exposition Art Miami 92, Miami, Estados Unidos
1993 – Portugal-Japão, Museu de Arte Brasileira, São Paulo
1995 – 7 Samurais da Arte Brasileira, Brasília, DF 1996 – Três Tendências, Bahiarte, Curitiba, PR; Exposição dos Pintores Nipo-Brasileiros Contemporâneos, Azabu Art Museum, Tóquio,Japão
1999 - DF - Mostra Internacional Itinerante Japão-Brasil, Ministério das Relações Exteriores, Brasília; e Museu de Arte de São Paulo, São Paulo
2001 – Arte Nipo-Brasileira: momentos, Galeria Euroart Castelli, São Paulo
2004 – Manabu Mabe e Yugo Mabe, Espaço Cultural Vivo, São Paulo
YUGO . In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2017. Disponível em: <http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa9538/yugo>. Acesso em: 11 de Ago. 2017. Verbete da Enciclopédia.
ISBN: 978-85-7979-060-7
http://www.brasilartesenciclopedias.com.br/nacional/yugo_mabe.htm